August, 1941

In Ordnung Herr Major, auf geht es. Unsere leichten Verbände sind Anfang August südlich von Kiew sehr schnell vorgedrungen. Leider so schnell das Infanterie und schwere Fahrzeuge nicht folgen konnten. Als Ergebnis haben wir nun eine lockere Front vorliegen die den Kessel zwar im Südteil schließt, aber schon bei einem kleinsten Ausbruchversuch zusammenbrechen wird. Ein weiteres Problem ist, das sich viele Rotarmisten haben überrollen lassen haben und sich in Partisanennestern tief im Wald neu formieren. Bevor wir in irgendeiner Art den Angriff auf die Vororte starten können, ist die erste Priorität unsere Rücken von Feindeinheiten zu befreien. Bedenken sie, schwere Einheiten wären ein leichtes Opfer wenn sie in einen Hinterhalt gelockt werden, somit werden diese erst zur Verfugung stehen, wenn alle Widerstandsnester ausgeschaltet sind. Ein großer Vorteil ist die kampflose Einnahme des Flughafens im Westen. Das ändert aber leider nichts am Nachteil, dass der Fliegerhorst im Osten noch fest in russischer Hand ist. Ich empfehle ihnen folgende erste Schritte:
1.Säubern sie die Wälder von feindlichen, organisierten und versprengten Einheiten. Jedes Dorf in dem sich Partisanen oder Rotarmisten verstecken ist einzuebnen. Ansonsten gilt die Maxime das Verhältnis mit der Zivilbevölkerung nicht unnötig zu belasten. Die Ukrainer sehen uns schließlich als Befreier.
2.Erobern sie die schweren Artilleriestellungen auf dem Hügel im Süden. Alle folgenden Aufgaben sollten mit der Einnahme leichter fallen. Es ist aber wahrlich kein Kinderspiel, denn wir sind strategisch ungleich unterlegen.
3.Bauen sie die Front mit Geschützen und schweren Panzern aus. Formieren sie sich und bereiten sie die Offensive vor.
4.Rücken sie bis zur Stadtgrenze vor und sprengen sie den Verteidigungsring. Ihr Auftrag ist erfüllt, wenn alle feindlichen Soldaten in den Vororten besiegt wurden.

Ein paar Details sind nicht essentiell aber hilfreich, um unser hoch gestecktes Ziel zu erreichen.
A: werfen sie ein Auge auf das Bergwerk im Norden. Es sollte nach Möglichkeit sofort und in Takt eingenommen werden.
B: legen sie alsbald die rüstungstechnischen Betriebe im Osten lahm. Artillerie und Luftwaffe sind legitime Maßnahmen.
C: gelingt es ihnen, Pioniere die Schienen auf ganzer Strecke wieder instand setzen zu lassen, können wir eventuell Vorteile aus der Logistik ziehen.
D: es gibt Berichte darüber, dass sämtliche deutsche Gefangene aufgrund des schnellen russischen Rückzugs hingerichtet werden. Gehen sie diesen Gerüchten nach und unterbinden sie diese ungeheuerlichen Vorgänge, sollten sie sich bewahrheiten.
E: die rote Armee ersetzt ihre Kampfkraft überraschenderweise durch Guerillatechnik. Erwarten sie immer und überall Fallen und Hinterhalte.
F: eine weitere Herausforderung wird das überqueren den Dnjepr. Einmal auf der anderen Seite, empfehle ich dringend einen harten Brückenkopf einzurichten.
Viel Glück!

Gez. Generaloberst Heinz Guderian, Panzergruppe 2