After many hours, I understood how to duplicate units used in DLC and  create a new skin for vanilla game. Now, I have to fin how to add the unit icon on the game command bar.